哀悼日
作者:杜牧。
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
問當地人哪裏買酒省心？牧童笑而不答杏山村。
翻譯:
我在清明節的時候，詩人不能回家掃墓，卻壹個人在異國的路上奔波，心裏也不再是個滋味；況且天氣不佳，壹張悶悶不樂的臉，牛毛細雨會紛紛落下，眼含霧靄，春日衫濕。詩人啊，簡直讓人心碎！
找個飯店躲雨，暖暖身子，消除心中的憂愁，可是飯店在哪裏呢？詩人想了想，問路邊的牧童。騎在牛背上的小牧童用手向遠處指了指――哦，開滿杏花的村子裏，壹家旅館的蓋子高高揚起，吸引著行人！
清明節習俗:
清明的習俗豐富而有趣。家家蒸清明果互贈，不僅講究禁火掃墓，還有登高、蕩秋千、蹴鞠、打馬球、插柳等壹系列風俗體育活動。
相傳這是因為清明節要禁寒食禁火。為了防止冷食冷餐對人的傷害，我們都參加壹些體育活動來鍛煉身體。所以這個節日是壹個有特色的節日，既有祭掃新墳的悲傷淚水，也有生死離別，更有踏青的歡笑。