在中國古代則不然。在中國古代(唐代以前,含唐代),“詩”是“歌”,“歌”也就是“詩”,“詩”是用來唱的。在漢代,有專門的機構叫樂府,其主要職責就是收集民歌。這些民歌後來被稱為“樂府詩”。在唐代,詩人寫的詩會被譜上曲傳唱。中國古代人們常說的“吟”“詠”都是用唱的方式來讀詩。
大概從宋代開始,詩人寫的詩就不再譜上曲傳唱了。我想,其原因很有可能是詞取代了詩。詞,壹開始也是唱的。詞,有很多別的名稱,曲子詞就是其中的壹個,從這個名稱上就不難看出,詞原本是唱的。
“詩”和“歌”分離之後,“詩”的輝煌就難以再現了。這可能是因為“詩”失去了廣泛的群眾基礎。
今天,詩已經徹底的沒落和邊緣化了,從流行的角度來看,沒有哪壹首詩可以和壹首流行歌曲相比。