北宋皇帝趙霽擅長畫花鳥。有壹次，他考了壹首《踏花去馬蹄香》的詩。壹位畫家是原創的。他沒有簡單地著眼於詩中的個別詞語，而是在充分理解詩意的基礎上，著眼於詩末的“香”字。他的畫面是:壹個夏日夕陽的傍晚，壹個玩了壹天的官員騎著馬回到村子裏。馬飛奔，馬蹄鐵高舉，幾只蝴蝶追著馬蹄鐵飛。