它反映了兒童的生活,贊美了詩中充滿童趣的小牧童的生活畫面。
通過對自然環境和社會生活的描寫,直接表達對生活的感受,看似無憂無慮,實則寄托情懷。同時,這首詩活潑灑脫,語言樸實,形象自然生動。縱觀全詩,描繪了和平、寧靜、美麗如畫的田園風光,描繪了壹個牧童活潑、自由、天真的形象,顯示了詩人的“真性情”。
2.原文:
清代袁枚所見
牛仔騎在黃牛背上,歌聲在森林中回蕩。
突然想捕捉樹的歌聲,立刻停止歌唱,壹聲不響的站在樹旁。
3.白話翻譯:
牧童騎在牛背上,嘹亮的歌聲在林中回蕩。
突然,我想抓住在樹上唱歌的蟬,於是我停止了歌唱,靜靜地站在樹旁。
袁枚《所見即所得》中的美學命題:
我看到的是袁枚“有我之境”這壹美學命題的具體體現。袁枚提倡“性靈說”,強調詩歌要真實、自然、原始。後人總結中國古詩,認為詩多為“無我”,詞多為“有我”,歌多為非常突出的“有我”,而袁枚主張詩不可或缺。
詩意的語言清新、流暢、清晰,通過動靜的描寫,把壹個牧童刻畫得活潑靈動、天真嫵媚。“欲捕蟬”不是詩人看到的,而是詩人對牧童心靈的思考。他不是想抓樹上的蟬,是嗎?《突然的寂靜》描述了牧童敏捷的神態變化,以及孩子對自然的直覺。