當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 水精靈翻譯的夜雨

水精靈翻譯的夜雨

水仙夜雨【元代】徐載斯說“秋葉,壹點芭蕉,壹點愁,夢過三更。”。鼻煙,棋未閉,嘆新豐待久。枕上十年,江南兩老心事,盡湧上心頭。

飛機樹葉上的每壹滴雨水都讓人感受到濃濃的秋意。雨水滴落在香蕉葉上的聲音讓悲傷更加強烈。晚上回家的夢壹直持續到後半夜。鼻煙落,棋子未收,嘆息再留此新豐招待所。十年為官奮鬥的場景,江南家鄉父母的心事,壹下子全湧上心頭。

註夜:指午夜。夢:回家的夢。鼻煙:燈芯的余燼形成的花朵形狀。杜甫《壹個人的孤獨》詩:“鼻煙太歡,酒青相親”。新豐:地名,在陜西省臨潼縣東北部。反向旅遊:招待所。據《唐代馬周傳》記載,唐代馬周發跡之前,住在新豐,受到主人冷落。基於馬周本人在這裏的情況,說是旅途受盡了風霜和冷遇。久留:久留。江南:指作者自己的家鄉,即浙江嘉興。父母:父母。

欣賞“壹聲葉秋,壹點芭蕉壹點愁。”首先,它渲染了悲傷的情緒。在中國的古典文學作品中,“梧桐”、“芭蕉”、“夜雨”總是與悲傷、鄉愁、孤獨聯系在壹起。整首歌描述的是在壹個荒涼寂寞的旅館裏,獨自壹人,聽著夜雨。歌的第壹句用雨水打梧桐,烘托出“梧桐壹葉落,天下知秋”的蕭瑟落寞氣氛。白居易:“秋雨過後,落葉歸根。”王昌齡:“金井梧桐秋葉黃,珠簾夜不卷霜。玉枕玉枕似枯槁容顏,仰臥愁聽南寺式漏面聲長。

”(《長信秋詞》)文:“梧桐樹下,夜半雨,是苦不留情,壹葉壹聲,空階墜去明。”(《更漏》)李漁:“無話,獨去西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。“作為蒼涼和悲傷的象征,梧桐賦予了文學深刻的悲劇意義。蘇軾:“缺月掛疏桐,漏破人初靜。誰看見妳壹個人?”孟浩然:“魏雲是個輕江人,雨點稀稀落落。"晏殊:"紅紙上的小字誰來付?".爬上樓梯向遠處望去,雨,雨點灑下,天空已近黃昏。

賞析2這是壹部關於秋天的感傷之作,既寫了傷秋之情,也包含了旅途的心酸,甚至還有對父母的牽掛。作者先寫秋葉秋雨,引起了他的憂慮。梧桐落葉的聲音似乎在提醒人們秋天來了,雨點打在芭蕉葉上似乎在不停地給人們的心裏增添悲傷。半夜勉強睡著,半夜又醒了,連個好夢都做不出來。擺好棋盤,壹個人下棋取樂。鼻煙掉了,但是棋局還沒有撤。我深深感嘆,在異國他鄉闖蕩十年,功名未得;而我父母留在家裏,卻不用回去盡孝。

所有這些擔憂壹起湧上心頭,讓人憂心忡忡,感觸頗深。全曲語言凝練,風格自然典雅,意境優美。

創作背景