在這個世界上,千千有成千上萬的東西,但我只喜歡三樣東西。那是太陽,月亮和我的美麗。太陽帶來日出和白晝,月亮帶來日落和黑夜,妳帶來白晝和黑夜。這是我與妳朝夕相處的時光,妳對我是永恒的。
這句話的由來是
泰戈爾的鳥。
原文呈現,供大家參考。
我愛世界上的三樣東西,太陽、月亮和妳。
早上是太陽,晚上是月亮,永遠是妳。
這是表白,中文翻譯的很好,既忠實又優雅,感覺像是來自中文。我愛的有三樣東西,日月青,月在黃昏,青在黃昏。
暮光之城簡介
美國作家斯蒂芬妮·梅爾寫了壹系列小說,包括《暮光之城》、《新月》、《月食》、《黎明》和《午夜陽光》。
《暮光之城》系列聚焦伊莎貝拉·斯旺和愛德華·卡倫這對惡業鴛鴦的情感糾葛,融合了吸血鬼傳說、狼人故事、校園生活、恐怖懸疑、喜劇冒險等多種元素。,而感人至深的愛情是書中“最強烈的情感”。?
該系列被稱為後哈利波特時代的魔法傑作,成為繼《指環王》三部曲、哈利波特系列、納尼亞傳奇之後的國際魔法系列代表。
作品入選《紐約時報》主編、《出版人周刊》年度最佳圖書、《Amazon.com近十年最佳圖書》、《青少年十大優秀圖書》、《美國圖書館協會十大最佳叢書》。
筆者介紹如下。
羅賓德拉納特·泰戈爾(1861五月七日-1941八月七日)印度詩人、作家、社會活動家、哲學家、印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《鳥》、《眼中的沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月》、《最後的詩》、《戈拉》、《文明的危機》等。1861年5月7日,羅賓德拉納特·泰戈爾出生在印度加爾各答壹個富裕的貴族家庭。13歲,能寫長詩,賦詩。
在網絡語言中放松。
我想:
我愛的有三樣東西,太陽,月亮,青,太陽對著太陽,月亮對著黃昏,青對著太陽。
但萬萬沒想到:
浮生世世千萬,不可無三,水中月,鏡中花,妳的夢,月可尋,花可得,唯有妳不可求。
終於明白了:
我愛的東西有三個:車,房子,錢,早上的車,晚上的房子,早晚的錢。