愛的殿堂
唐·白居易
坐於石溪,尋花繞寺。
我總是聞到鳥的味道,到處都是春天。
翻譯
欣賞手中五顏六色的石頭,坐在溪邊觀看;為了賞花,繞著寺廟的小路走壹圈。
隨時都能聽到鳥兒婉轉的歌唱,泉水叮叮當當,緩緩流淌。
做出贊賞的評論
這首抒情短詩,詩人將巖、溪、花、鳥、泉等多種自然景物有機地結合在壹起,描繪了壹幅清新美麗、生機勃勃的畫卷,勾勒出愛的殿堂迷人的景色,並通過“得”、“求”、“行”等細致的動作描寫,表達了詩人對自然的無限熱愛。