當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 《氓》翻譯

《氓》翻譯

《氓》是壹首出自唐代詩人杜甫的作品,以下是對這首詩的翻譯:

興來每獨往,勝事空自知。

生涯豈得意,落日憂愁極。

草木有本心,何求美人折?

阿房宮殿鎖煙塵,雲中誰寄錦書來?

這首詩描述了詩人的孤獨和憂愁。他在興起時常常獨自遠行,對勝利的事情只有自己知道。他對自己的生涯並不滿意,落日時的憂愁達到了極點。草木有各自的本心,它們並不追求美人的贊賞。阿房宮殿被塵埃所封鎖,雲中的人又會給我寄來錦書呢?

這首詩表達了詩人對世事的思考和對自身處境的憂愁。他感到孤獨和失意,對權勢和虛榮並不看重。詩中的阿房宮殿象征著權力和富貴,被塵埃所封鎖意味著它已經失去了光彩和活力。詩人希望能夠收到雲中人的錦書,寄托了他對美好的向往和渴望。