進入姬叔
作者:陸遊
23日在巫山過了設真觀，妙用真人神龕。真人就是所謂的巫山神女。神社對面是巫山，峰巒高聳入雲，山麓沒入江中。討論者稱之為泰華、魯恒和陸家也就不足為奇了。但看十二峰的人是看不到的，看到的是八九峰，但神女峰是最美麗最奇特的，應該是受了仙真相的委托。我希望歷史。平曠。雲說:“於霞看到了女神，給了我這裏的符文。”看著祭壇上的十二座山峰，就像壹道屏障。那是壹個風和日麗的日子，我環顧四周，沒有任何纖維，但神女峰上有幾片白雲，如鳳仙鶴起舞，久久不散，卻也別樣。那裏有數百座古老的寺廟，客人們被派去迎接船只。
翻譯？
23日路過巫山設置真理觀，真人拜謁祠堂。真人是巫山女神。祠堂正對著吳山，群峰很高直沖雲霄，而山腳下則直接插入河中。說的人都說泰山、華山、衡山、廬山沒有巫山奇怪。然而，妳不能看到所有的十二峰。只能看到八九座山峰，只有神女峰比較苗條。確實適合做女神的化身。廟裏的神父說:“每年八月十五的夜晚，明月當空，就能聽到優美的管弦樂，在山頂上來回走動，還能聽到猿猴在山上啼叫，到了黎明時分漸漸停息。”在寺廟後面，半山腰有壹個石壇，比較平坦。傳說“遇神女，神女於此處賜符文。”天空晴朗，四周沒有雲，只有神女峰上的幾朵白雲，就像鳳凰和白鶴在那裏跳舞散步，這也是壹個很奇怪的現象。
分析:
《入蜀記》是南宋陸遊赴蜀途中的日記。它有六卷，是中國第壹本遊記。把日常的旅遊生活、自然人文景觀、世態人情、軍事政治、詩詞軼事、文史考據、旅遊美學、沿革與繁榮等，錯綜復雜地寫成文章，評論過去，討論現在，見解突出，感情深刻。
關於作者:
陸遊(1125—1210)，字服觀，名翁。殷珊越州(今浙江紹興)人，南宋愛國詩人。我年輕的時候受家裏愛國思想的影響。當高宗年輕的時候，我應該嘗試壹下，這得到了秦檜的贊揚。孝生秀才。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待造。晚年退居他鄉。今天寫的詩有9000多首，內容極其豐富。著有《劍南詩集》、《渭南文集》、《南唐書》、《老安學筆記》等。