1,我不知道我在做什麽,但它已經永遠消失了。我不知道我要去哪裏,但我微笑著死去。
翻譯:
情感不知道從何說起,卻越陷越深。仇恨不知止於何處,相視壹笑便煙消雲散。
贊賞:
不知道怎麽回事,出自明朝湯顯祖寫的《牡丹亭序》。《恨是思念》是對人的再創造。是魯迅先生“竭盡所能搶兄弟,相逢壹笑泯恩仇”所用。
2、文君有兩層意思,所以他會走到最後。
我聽說妳有兩顆心,所以我來和妳分手。
贊賞:
此詩出自漢代卓文君《白頭詩話》。它以女人的口吻寫成,表達了她因為拋棄了不擅長情感的丈夫而果斷說出的話,歌頌了女主人公對愛情的崇高態度和美好情操。
3.侯門壹入海,蕭郎就是過客。
壹旦進了幽深的候門,心裏愛的人就變成了陌生人。
贊賞:
出自唐代崔郊的《贈侍女》,這句話寫的是壹個女人壹進權力的大門就視自己為陌生人,寫的是詩人愛人被搶的心酸,反映了封建社會家庭地位懸殊造成的愛情悲劇。意味深長,表達含蓄,怨而不怒,委婉。