宋人歐陽澈說，“魚美人婁宇隱隱約約有孤煙”
玉樓縹緲寂寥。我因悲傷而醉了。野鵝來來去去，又遠又黑。簾卷壹彎新月，恐黃昏。
我沒有那個人的消息。妳討厭打破它的人。如果妳認識壹個人，就跳到華身上。給我做個夢，去相親。
夜晚，我獨自登上小樓，煙霧朦朧，心中彌漫著如醉如癡的憂傷。大雁來了，愛人卻走了，這讓我更加惆悵。簾旁有月牙，這悲傷的黃昏最難熬。我愛的人心裏沒有聲音。我什麽時候才能擺脫這種仇恨？如果花間飛舞的蝴蝶知道我的心，請到我的夢裏，飛到我愛人的地方，送去我的相思。
作者簡介歐陽徹，男，布依族，北宋末江油人。字德明，撫州(今江西)崇仁人。十幾歲的時候，我喜歡談論這個世界，我依然傲慢大方。
靖康之初，要給上級寫壹封信，談政府弊端三十余件，陳安邊禦敵十策。南方金兵入侵，徒步，寫信，試圖講和。建炎元年八月，他與陳東同時被殺，時年三十壹歲。紹興，秘閣追記。