當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 浣溪沙,誰漂泊無憐原文_翻譯與賞析

浣溪沙,誰漂泊無憐原文_翻譯與賞析

誰不可憐,老遊季那麽好看。心碎的人已經死了好幾年了。雨下得只剩淡淡的紅色,幾縷柔和的綠色夾雜著煙霧。日落之前,靈魂已經不在了。——清·納蘭性德《浣溪沙,誰不可憐》,浣溪沙,誰不可憐誰不可憐,老遊時節好。心碎的人已經死了好幾年了。

雨下得只剩淡淡的紅色,幾縷柔和的綠色夾雜著煙霧。日落之前,靈魂已經不在了。寫花,風景,抒情,朋友想念的翻譯和註釋的翻譯

誰說花枯萎了就不讓人覺得可惜了?壹起旅行的時候正是春花競相綻放的美好時光。現在朋友都走了,我壹個人。

眼前壹片紅花剛被春雨打濕,嫩柳在陰霾中隨風搖曳。日落前的美麗景色讓這個女孩魂牽夢繞。

欣賞詩人在作品中努力表達傷春惜花的情懷,同時也以花寫人。“日落前,錢魂盡”既是花的雕零,也是被傷害的人的死亡。

那句“誰流浪誰不可憐”將人帶入壹個絢爛的晚春季節。繁花滿天,壹樹壹樹的海棠花競相開放嬉戲,鄉寧空靈的生活充滿靈動。這種悲傷的美讓人嘆息。古人對詞體結構的探討,在於它的間歇性和連續性。那句“誰不可憐?”是如此美妙。看似和下面兩句話脫節,壹句是關於回憶,壹句是關於現實,但其實話的意思是緊密相連的。同樣的漂泊,不同的感受。既突出了現在內心的悲傷,也為描述現狀做了鋪墊。

與下壹部電影通常的填詞方式相反,詩人在開頭就表露了自己的感受,“誰是窮人?”可以說是耳目壹新的原創,不眼前壹亮。在第二次拍攝“舊遊季太美”時,詩人馬上指出這是對故地的重遊,相似的風景自然容易勾起美好的回憶。但詩人並沒有描寫當時的情景,只是用“好花”四個字寫出了同樣的季節和情景。但如今物是人非,何不讓人心碎。這裏使用了隱式技術。作者只寫天氣,但隱藏了美女的外貌和動作,讓讀者去想象。這種寫法可謂極為巧妙,用“隱”來激發想象,從而拓展了“顯”的意境。

下壹部轉景,“雨過才昏紅,幾縷柔綠混煙”,雨後紅花襯綠柳如煙。暈字用得很奇妙,既描述了花的顏色變化,也描述了人在花中的獨特感受。下壹個結是“日落之前”。把落花寫的擬人化,憐惜之情溢於言表。以夕陽為背景,特別好看。還照顧到了最後壹句,讓整個詞渾然壹體,無止境。字裏行間的意思是悲傷,充滿了無奈的情緒。這裏的詩人用生動的比喻,把悲傷、痛苦、難過、遺憾、絕望、希望的感情進壹步推向* * *。

雖然詩人寫的是愛情,但也滲透著人生哲理。其實賣完的不止是壹個花魂。春暖花開花落,還有美好的時光,美好的青春,稍縱即逝的愛情。美好的事物總是短暫的。紅塵壹場夢,再美的花開,也是過眼雲煙,終究會漸行漸遠。詩的境界,就是在壹瞬間看到盡頭,在塵埃中彰顯偉大,在有限中包容無限。

“創作背景”壹詞是納蘭性德在園中觀賞海棠時,面對海棠散落壹地的情景所寫。宮鼎子在康熙十二年(1673)擔任考官,詩人出其門。那年秋天,龔死了。有人認為此詞作者壹般是模仿龔的風格,以表達對龔的悼念。納蘭性德(1655-1685),容若滿洲裏人,清代最著名的詩人之壹。他的詩歌《納蘭詞》在清代乃至整個中國詞壇都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有耀眼的地位。他生活在滿漢融合時期,其世家大族的興衰是與王朝相關的國家大事的典型。雖然侍奉皇帝,卻向往平淡的經歷。特殊的生活環境背景,加上個人超然的才華,使他的詩歌創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《玉蘭令摹仿古詞》“人生若只如初見,為何秋風中畫扇悲?等閑來換,那麽受歡迎,卻又容易換。”意境豐富,是他眾多代表作之壹。納蘭性德

請妳在山中問路,妳舉手示意東方之南。小船從揚州往南,長流水壹直通向魁奇。水是清澈的,在綠竹的掩映下,水清澈如鏡,映著荷花的倒影,傳出陣陣清香。永別了國王,顫抖如石塵,我將躺在霜露的秋天。——不存於唐,李白《不存於中》

請妳在山中問路,妳舉手示意東方之南。

小船從揚州往南,長流水壹直通向魁奇。

水是清澈的,在綠竹的掩映下,水清澈如鏡,映著荷花的倒影,傳出陣陣清香。

永別了國王,顫抖如石塵,我將躺在霜露的秋天。離別,寫花寫水,記得晚春來,執子之手與子偕老,袖染花。暗不春心* * *花語,力爭雙奔。多情是因為很不爭氣,淡淡的分開,誰都想訴說。淚水打濕了海棠的枝頭,董和分了奴隸。——宋魏夫人《卷珠簾,記得來時春非黃昏》卷珠簾,記得來時春非黃昏。

記得晚春來,牽手攀花,袖染花。暗不春心* * *花語,力爭雙奔。

多情是因為很不爭氣,淡淡的分開,誰都想訴說。淚水打濕了海棠的枝頭,董和分了奴隸。寫花追憶似水年華春情只註意到梨花稀疏,壹片片散落。近黃昏的夕陽是什麽?世界上仍然沒有靈魂。銀音不夢當時的文字,彼此親近。為伊拉克做壹個夢想家,在晴朗的夜晚畫圖呼喚真理。——清·納蘭性德《於梅春情只去梨花瘦》於梅春情只去梨花瘦。

清代:納蘭性德

寫花,追憶愛情