“大河之劍天上來”是改編自李白的詩《將進酒》的前兩句，意思是帶著黃河民族魂的寶劍，是蒼天所賜。大河，即黃河；大河之劍，意為來自於黃河的寶劍。
原文：
君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見，高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。
譯文：妳可見黃河水從天上流下來，波濤滾滾直奔向東海不回還。妳可見高堂明鏡中蒼蒼白發，早上滿頭青絲晚上就如白雪。
擴展資料：
創作背景
關於這首詩的寫作時間，說法不壹。郁賢皓《李白集》認為此詩約作於開元二十四年（736）前後。黃錫珪《李太白編年詩集目錄》系於天寶十壹載（752）。壹般認為這是李白天寶年間離京後，漫遊梁、宋，與友人岑勛、元丹丘相會時所作。
作者簡介
李白（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有“詩仙”之美譽，與杜甫並稱“李杜”。其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。
百度百科-將進酒