“妳是楊嗎?”英語是“妳的冠狀病毒肺炎檢測呈陽性嗎?”
2.註意:這裏的陽性含義不是“陽性”,而是:(指醫學檢查)表明壹個人患有正在接受檢查的疾病或狀況(指醫學檢查)表明某人患有正在接受檢查的疾病。
測試呈陽性...積極的。
例如:我周壹的covidon檢測呈陽性。
周壹我的新冠肺炎病毒檢測呈陽性。
3.專有名詞“核酸”對應英語中的“核酸”。
因此,核酸檢測的英文是核酸測試。
因為我們的核酸檢測主要用於檢測新冠肺炎,我們也可以稱之為“冠狀病毒肺炎試驗”。