原文:
揚州第壹餐見。
唐朝-劉禹錫
群山蒼涼，群山沈寂了二十三年。
回來是人，我和柯藍人壹樣，只會吹笛子，空自惆悵。
在船的壹邊，千帆競賽；病樹之首，萬年沐逢春。
今天，聽妳唱壹首歌，喝壹杯酒，振作起來。
翻譯:
在巴山楚水這些荒涼的地方，我默默的生活了23年。只會吹笛子，寫詩，感覺好久回來都不是以前的日子了。等我回來，事情就不壹樣了。我像個爛人，沈我船，競千帆；病樹前，逢春。我今天聽了妳給我朗誦的詩，所以我借了壹杯酒來振作壹下。
擴展數據:
1，創作背景:
這首詩寫於唐朝景宗二年(826)。劉禹錫罷官，在州刺史回到洛陽。與此同時，白居易從蘇州回到洛陽。兩人在揚州初遇時，白居易在壹次宴會上送給劉禹錫壹首詩，劉禹錫寫下這首詩作答。
2.作品欣賞:
第壹副對聯，先寫他的無辜和長期的降級，為全詩定下了憤怒的基調；顓頊通過對遇難戰友的悼念，以及恍如隔世的回鄉，進壹步加深了他的憤怒；頸聯，將自己的敗落與暴發戶的崛起相提並論，詩人的憤怒達到了頂點；對聯的結尾表示妳沒有消極氣餒。妳要充滿活力，積極進取，重新加入生活，以自我鼓勵結束。
全詩詩人以豁達的態度對待世事的變遷和官員的沈浮，表現了詩人堅定的信念和樂觀的精神，同時又暗含哲理，預示著新事物必將取代舊事物。
3.作者簡介:
劉禹錫(772 ~ 842)，唐代文學家、哲學家。字孟德，洛陽(今河南)人，說是中山(今河北定縣)人。這個世界叫做劉斌科。與柳宗元交情深厚，人稱“劉瀏”；他還和白居易合唱，並稱之為“白柳”。他的詩通俗清新，善用比喻寄托政治內容。《竹枝詞》、《六枝詞》、《插花田歌》等詩歌，民歌色彩豐富，在唐詩中獨樹壹幟。有《柳夢德選集》。
百度百科-第壹時間獎勵樂天揚州。