重要的是沒有繡下壹句。山上有樹，木上有枝(知道)。妳知道妳喜歡什麽嗎？
翻譯為:
山上有樹，樹上有枝(大家都知道)，但我喜歡妳到妳不知道。
可見小顧對白師傅的好感，但又怕他知道這種師徒關系的尷尬和矛盾心理。