年份:先秦作者:詩經
鴻雁在空中飛翔，嗖的拍打著翅膀。
這個人離開家，去進行壹次長途旅行。
窮人是窮人，寡婦和鰥夫是悲傷的。
鴻雁在空中飛翔，聚集在沼澤中央。
這個人用辛勤的勞動建造了壹堵墻，豎起了數百堵墻。
雖然很辛苦，但是學習很安全。
鴻雁在空中飛舞，哀鳴哀鳴。
但是懂的人，都知道我是勤於歌唱的。
只有那些Nits，說我在業余時間抱怨。
桂燕
年代:唐作者:錢起風格:四絕
瀟湘，何苦等閑歸，水清苔兩邊。
25弦演奏夜月，但有許多抱怨。
孤獨的鵝
年代:唐作者:崔途風格:五法
齊飛的幾個同伴，都回到了邊疆，只有妳，這只大雁，獨自不知飛向何處。
在雨中，妳為失去的夥伴哭泣，妳想活下去，卻又猶豫害怕下不了漢唐。
低沈黑暗的朱雲，沿著城墻向著冰冷的月亮。
雖然妳可能不受制於劇情，葬送了生命的葬禮，只是群飛的失落，畢竟恐慌的恐懼。
桂燕
年代:唐作者:杜甫風格:五絕
東方萬裏來的客人，隨便回來幾年。傷心欲絕的江城大雁飛向高空和北方。