其實有很多種說法。
其中“我”可以有“我”、“於”等。
“送”可以翻譯為“易”、“禮物”、“奉獻”。等等，根據不同語境選擇。
可以翻譯成汝、爾、卿。等等，根據對象的不同來選擇。
因此，以上單詞的任何組合都可以翻譯。
此外，該課程根據意思增加了壹些介詞，
比如加上“玉”可以翻譯成類似:我要把這朵花送給妳。
如果其他詞的意思稍有偏差，可以根據自己的情況進行更改，因為畢竟語言翻譯沒有標準的最佳答案，只有更接近原意才更好。
2.花的盛開，如何表達第壹次盛開~ ~ ~ ~ ~古漢語，華生。
花開正盛《詩》說，“我能為他做什麽？”。
——《說文》。藥草:wēi ruí①形容枝葉繁茂:戶戶種玫瑰時，枝葉過於茂盛。
②華麗；華麗:我有壹個繡花腰，它自己長得亮堂堂的。宋珠熙的《春日》很容易理解東風，五彩繽紛的永遠是春天。
唐倩齊《山花》山花再燒溪，枝枝可迷。韓樂府民歌《古詩蘭若生春陽》蘭若生春陽，仍涉冬，滿鳥遮春州，雜英滿芳甸。唐·杜甫《獨自尋花河邊》易落英嫩。滿園濃蔭，在綠波中閃閃發光，《詩經·周南·姚濤·姚濤·堯堯》燃盡了它的花朵。唐杜甫《江邊獨尋花七首》有壹簇桃花，可愛的緋紅映著淺紅。唐令狐楚《春遊三曲》壹夜好風，萬朵新花。唐·李嘉佑《送王牧到冀州向王叔進貢》。"
管《好事近》春路加花，春來花移山。蘇頌順琴《淮中泛舟犢》春陰掛綠草，時而有幽花壹樹。入夜，孤舟古廟下，四川風雨滿潮。
3.那個賣花的老頭，我不知道他在哪裏，住在揚州城瓊花觀後面，三間茅草屋，旁邊還有個小亭子。屋裏的茶碗、爐具，桌案上的繩床，都幹凈整潔。在柴門，有兩畝見方的土地，老人以種草種花為職業。以前家裏有五色瓜。他說這是揚州人邵平當年種的。他種了十幾種牡丹、玫瑰、虞美人、夜百合蝴蝶、夜金錢、剪春羅、剪秋羅、朱蘭、、白海棠、雁紅。早上，他坐著給虹橋賣花。當他遇到文人時，他會送些花來換換口味。他賣的錢被人喝了酒。剩下的錢給了乞丐。市場上的人都嘲笑他，說他是個花癡。賣花的老漢過了九天河，十天沒回來。有人問他，他回答:我剛去鐵翁城拜訪我的老朋友尹琪琪。他從袖子中間拿出壹朵杜鵑花，鮮紅的香味很可愛。與他交往的人中有道士畢和道士宣。據估計，唐代廣陵人李玨就是靠賣米成仙的。道教畫家估計是宋代建言年間的顏碧仙兒。在瓊花寺，有壹個叫黃冠的人向帥手贈送了壹幅軸測圖。他寫的字都是雲鳥篆。我不認識他。帥帥派人跟著他，進了觀後院的深處。據傳說，這位老人可能已經變成了男孩或女孩。
4.用花寫文言文，需要壹定的胡艾蓮理論意蘊。
陸地上的花和水草都很可愛(fán)。陶金淵明獨愛菊花。自從來了以後，世人就非常喜愛牡丹(曾稱“盛”)。荷花出淤泥而不染，清而不妖，直透外界，不蔓不枝，清香清澈，婉約純凈，可遠觀而不可褻瀆。以謂菊，花之隱居(逸)也；牡丹，花開富貴；荷花，花之君子也。嘿！菊花之戀，陶(Xi mǎn)也有所耳聞。誰給了蓮花的愛？牡丹之戀適合很多人。
翻譯:
陸地和水上植物的花很香。水上和陸地上有許多各種各樣的草樹的花，值得去愛。陶金淵明獨愛菊花。晉代的陶淵明只愛菊花。自從李唐來了，世人都很愛牡丹。自唐代以來，人們就非常喜愛牡丹。愛出淤泥而不染的荷花。清澈有波紋，但不妖。外直，不匍匐，香遠，婉約。可以遠遠的看，不玩(xiè)。我只喜歡荷花，因為它出淤泥而不染，清水洗凈而不妖媚，它的莖幹外空直，沒有藤蔓和側枝，它的香氣遠遠地散發出來，使它更加清靜、挺拔、幹凈，遠觀可以，近觀不可。欲喚菊花，花之隱士也；牡丹，花開富貴；荷花，花之君子也。我覺得菊花是花中的隱士；牡丹是花中富貴之人；荷花是花中的奇葩。(這句話是決定性的壹句話。從“這也”的角度來看，真正的關鍵是判斷動詞——“是”)哎！唉！菊花之戀，陶之後鮮有耳聞。陶淵明之後就很少聽說菊花的愛情了。誰給了蓮花的愛？為了蓮花的愛，還有誰能喜歡我？牡丹之戀，老少皆宜！當然，愛牡丹的人也不少。