“雪來不及春,是庭院樹上的飛花。”這是唐代詩人韓愈寫的兩首關於雪的詩,翻譯成白話文:雪來不及春,故意化為花,在院中樹間飛。
詩的全文是:新年無香,二月初見草芽。雪來不及春,有意為庭院樹上花穿飛。
這首詩寫於815(元和十年),作者韓愈在任潮歷史博物館所作。對於去過嶺南的韓愈來說,北方的春天來得有點晚,草芽到二月才長出,所以作者借鑒了岑參的《白雪歌》,寫下了這首詩。