窗前亦有千竹不知香無漬。

這兩句話出自《紅樓夢》第三十四回曹雪芹的“提婆三絕”。詩是窗前有千株竹樹，不認識我的人卻看不到上面的淚。

詩中用典，哭順染竹，暗指黛玉為寶玉落淚。是不是也把窗前的竹子弄臟了？這個比喻本身就相當於明確了黛玉和寶玉的愛情關系，是對扼殺人性的封建禮教的大膽挑戰。