1、
元和八年十二月，接連下了五天大雪。
(元和八年十二月，連續下了五天大雪。)
——唐·白居易《鄉村苦寒》
2、
清澈的河水蜿蜒環繞著村莊，漫長的夏天，村莊裏的壹切都顯得優雅。
清澈的河水蜿蜒流過村莊，在漫長的夏天裏，村莊裏的壹切看起來都很優雅。)
——唐·杜甫《江村》
3、
孩子們放學回來得早，所以東風吹來的時候，他們忙著放紙。
放學後，村裏的孩子們匆匆趕回家，在刮東風的時候，在藍天上放風箏。)
—丁的《村居》
4、
在壹片被霜打得灰白色的秋草叢裏，蟲在竊竊私語，山村周圍的人都不見了。
壹片被霜打的灰蒙蒙的秋草裏，蟲子在竊竊私語，山村周圍行人絕跡。)
——唐白居易《村夜》
5、
雨中壹兩只雞啼，竹溪村路斜靠板橋。
(陰雨天陰暗多變的天氣引來幾只烏鴉，溪水翠竹掩映山村小路，過斜板橋。)
——唐·王建《山村雨》
6、
漫山遍野都是綠，秭歸之聲裏雨如煙。
山坡上的田野裏植被茂盛，稻田裏的水色反射著天光。天空煙雨蒙蒙，杜鵑啼叫，大地欣欣向榮。)
——宋·翁卷《鄉下的四月》
7、
柳樹掩映屋檐，桃樹掩映院前李烈曼。
榆樹楊柳遮後檐，桃樹李樹列堂前。)
——魏晉，陶淵明《歸園》
8、
不要嘲笑在渾渾噩噩的月份裏釀造的農家樂，在收獲的月份裏，待客的菜肴非常豐富。
臘月釀的渾酒，不要笑。豐收島有很多菜招待客人。)
——宋·陸遊《巡山西村》
9、
巷子裏幾聲狗吠，桑樹被公雞叫了壹聲。
(深巷裏幾聲狗吠，桑樹頂上有公雞。)
——魏晉，陶淵明《歸園》
10、
這位老朋友準備了壹頓美餐，並邀請我去他熱情好客的農場。
我的老朋友準備了壹頓豐盛的飯菜，邀請我去他熱情好客的農舍。)
——唐萌浩然《路過老人村》