我聽到山上松塔落下，而妳似乎也醒了，這首詩是什麽意思？我聽到山上松塔落下，妳似乎也醒了。

1，我聽到壹座山松果落下妳也似乎醒了意思是:我想此刻空山裏正在落下松子，隱居的朋友們壹定沒有在睡覺。出自唐代詩人魏的作品《秋夜送山二十二人》。

2、《秋夜送二十二員上山》

韋應物

當我走在涼爽的秋夜，想著妳，唱著我的詩。

我聽到山上松塔落下，妳似乎也醒了。

3.翻譯

我想念妳走在這個深秋的夜晚，感嘆天氣是多麽寒冷和結霜。

我想此刻松子正在空山中飄落，隱居的朋友們壹定還醒著。