當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 「十堰意為雲淡雨清,江豚吹浪回風」是什麽意思?

「十堰意為雲淡雨清,江豚吹浪回風」是什麽意思?

眾所周知,石燕飛到處都是雲,看起來像是晴天要下雨。

江豚遊泳,水花四濺,好像風在吹!

如果這是占蔔,說明妳會有壹些災難。但這不是真正的自然災害,而是有人想殺妳。

但是雖然問題不大,還是要多加註意!!

“十堰吹雲雨,江豚吹浪夜歸風”出自唐代詩人許渾的古詩《金陵懷古》第五、六句。全文如下:

頹廢音樂《玉樹後花園花》,和陳的緣分到了壹起;景陽宮裏的瞭望黨,邊塞瞭望空。陵園的陵園樹,覆蓋了歷代眾多官員的墳墓;高的,低的青苗,充滿了六朝的宮殿。

螺螄展開雲霓的翅膀,壹會兒下雨,壹會兒晴;江豚在大江中推波助瀾,夜色深沈,壹陣寒風襲來。歷代皇帝壹去不復返,奢華的帝王生活消失得無影無蹤。只有四周的青山還和當年壹樣。

給…作註解

閻石:《浙中物語》雲:“零陵有石燕。得風雨則飛,風雨則返石。”

江豚:即江豬。水生哺乳動物,像魚壹樣,生活在長江中。吹浪:推浪。

英雄:這是指占領金陵的帝王。

羅鐘:羅陽多山。李白《金陵三首》:“山多如洛陽。”

翻譯

十堰展翅吹雲霓。壹會兒下雨,壹會兒晴天。江豚在江中推波助瀾,夜晚壹陣冷風深深吹來。歷代皇帝壹去不復返,奢華的帝王生活壹去不復返;只有周圍那些青山依舊是當年的風景。

做出贊賞的評論

1.頸聯用對比的方式概括了世界的變化。這裏把“福”“吹”兩個字寫得很形象,把“意”“歡”兩個字寫得很含蓄。《吹雲》描寫的是石燕在雨中橫掃的形象,《吹浪》表現的是江豚的氣勢。“晴雨”的意思是“多雲有雨”,“夜歸風”顯然是“天已有風”。“江豚”和“石巖”象征著歷史上無所不能的人物,如威廉提到的英雄。這兩句話通過《河上的風暴》的變化,表現了人類社會的盛衰和朝代的興衰。

2.尾聯照顧開頭,表達詩人對繁華與易逝的感情。金陵和洛陽都是群山環繞,地勢相似,所以李白的《金陵三首》有“山多似洛陽”的詩句。“唯有青山似在洛水中央”,意思是說今天金陵的地形除了山川之外,還是和六朝相似,其他都大不相同。江山不改,物是人非。

這《懷舊七定律》在選象和錘煉文字上很有技巧。

比如中間兩幅對聯都是以自然景物反映社會變遷,但手法和景物卻大相徑庭;

對聯是傅的直觀描繪,項鏈是比興的暗示。松樹和小米是現實中常見的植物,而石巖和江豚是傳說中神奇怪誕的動物。這樣,不僅寫出了各種豐富多彩的形象,還烘托出壹種神秘浪漫的氣氛。如《失能》、《空虛》從文化生活和軍事設施兩個方面反映了陳朝的腐敗,其文筆表現了陳死前金陵城衰敗的景象;“和”字鋪天蓋地泰山壓頂,顯示了隋朝大軍兵臨城下的威勢。“王者精神的終結”對應著對聯“奢華”的終結,表達了金陵繁華壹去不復返,天下之力終竭的哀嘆。