《乘著歌聲的翅膀》原唱德國門德爾松。
《乘著歌聲的翅膀》，藝術歌曲，創作於1836年。當時門德爾松在杜塞爾多夫擔任指揮，完成了他作品第34號的六首歌曲。其中第二首《乘著歌聲的翅膀》是他獨唱歌曲中，流傳最廣的壹首。《乘著歌聲的翅膀》原為德國詩人海涅所作的壹首詩，因門德爾松為其譜了曲而廣為傳播。
其旋律舒緩、溫柔、甜蜜，通常由女高音演唱。海涅是歌德之後德國最重要的詩人，他的早期創作主要是抒情詩《歌集》，作曲家們為海涅的詩譜寫了三千多首曲子。而為歌德的詩只譜寫了壹千七百首，到壹八八七年為止，用海涅的詩譜成的獨唱歌曲即達二千五百首之多。由此可見，海涅的詩歌是何等膾炙人口，雅俗***賞。
歌詞欣賞
乘著這歌聲的翅膀，親愛的隨我前往，去到那恒河的岸旁，最美麗的地方。那花園裏開滿了紅花，月亮在放射光輝，玉蓮花在那兒等待。等她的小妹妹，玉蓮花在那兒等待，等她的小妹妹。紫羅蘭微笑的耳語，仰望著明亮星星。
玫瑰花悄悄地講著，她芬芳的心情，那溫柔而可愛的羚羊。跳過來細心傾聽，遠處那聖河的波濤，發出了喧嘯聲。遠處那聖河的波濤，發出了喧嘯聲。讓我們在棕樹底下，靜靜地休息，沐浴著友愛與恬靜。憧憬著幸福的夢，憧憬著幸福的夢。