卷二花木，桃花
對書名或背景的註釋
桃李也說，美是可圈可點的，《詩經·國風·趙南》裏已經有壹句話了，那就是“鶴壁壹枝，花如桃李”。文震恒介紹了桃樹的特點，能造百鬼，但很短命。桃花雖美，但與柳樹交替種植，顯得俗氣。
《詩經·國風·姚濤》中“桃花飛去，焚其花”描寫桃花的瑰麗，陶金圓明描寫的仙境也是桃花滿地:“忽聞桃花林百步，無雜樹於其中。草很好吃，英語很豐富多彩。”而在唐代詩人崔護的題為《京城南村》中，“去年今日，在此門，桃花相映。人們不知道該何去何從，但《桃花依舊笑對春風》這首詩讓人感到多少感慨和遺憾。桃花很美，但是花期短，落了，總是和美的不幸聯系在壹起。春秋時期，皇後退位，桃花夫人壹邊咀嚼仇恨和悲傷，壹邊露出桃花般的笑容，留給後人無盡的遐想。
原文
桃木為神仙木，可造百鬼，種成林。如果進入武陵桃園，也會有自己的原因，而且是第壹時間擺脫事情。桃結果早，十年後枯萎，故稱“短命花”。桃和面桃比其他任何桃都要差，所以水池邊要多種植物。桃柳相間，則俗矣。
給…作註解
①神仙木:明代於震的植樹書:“桃為五行之精，謂之神仙木。”老迷信說桃樹可以辟邪殺鬼。
②武陵桃源:陶淵明《桃花源記》中描繪的仙境。武陵，縣名，在湖南省常德市西部。
3桃樹:桃樹的壹種。重瓣花，不壯，觀賞藥用。壹個千葉桃。面相桃:《群芳譜》記載:“美人桃為面相桃，假粉瓣壹千，雙色桃，開花遲，粉瓣壹千，極好。”
翻譯
桃樹是仙樹，能降伏壹切鬼怪，種入森林。就像進入武陵桃花源壹樣，也很吸引人，但是不適合盆栽和庭院種植。桃樹早結果，十年後枯萎，故稱“短命花”。桃和面桃成熟較晚，但比普通桃花漂亮，適合多種在池塘邊。如果桃柳交替種植，會顯得俗氣。