無論是平地還是山巔，
無限風光被占領。
2、作者:唐洛音
3、全詩:
山峰
唐洛音
無論是平地還是山巔，
無限風光被占領。
花朵采集成蜂蜜後，
為誰辛苦，為誰甜蜜。
4.翻譯:
無論是平地上，還是高山上，風中花開的地方，都有蜜蜂在奔跑。
蜜蜂，妳摘了所有的花，做了花蜜。妳為誰努力過，又想讓誰嘗到甜頭？
5、創作背景:
羅隱生於太和七年(公元833年)，於大中十三年(公元859年)年底進京。他應該是考中進士，歷時七年。後來斷斷續續考了幾年，最後還是考砸了，號稱史上“前十”。對當時的考試制度、當時的朝廷的失望，以及看到人們在田裏辛勤勞作、壹些朝廷官員不勞而獲而產生的怨恨，大致是羅隱做出這首諷刺《蜂》的原因。
6、欣賞:
羅隱的詠物詩“切中物”“不拘泥於物”，往往別出心裁，寓意獨特，諷刺深刻，發人深省。清代沈祥龍《詞論》說:“詠物之作，借物以載性情。任何人生體驗感和對國家的憂慮都藏在其中，任重而道遠。”正是在對物深入細致的觀察的基礎上，羅隱將他所吟詠的融入了他強烈的家國之憂和人生體驗，使他以諷刺世界的方式在晚唐詩壇上脫穎而出。蜜蜂通過吟誦蜜蜂采花釀蜜供人享用的自然現象，表達自己對社會歷史問題的思考。
7.作者簡介:
羅隱(833-909)，新城(今浙江富陽鄧鑫鎮)人，唐代詩人。生於公元833年(太和七年)，大中十三年(公元859年)末進京，七年考中科舉。鹹通八年(公元867年)，他自己寫了壹本書《謝罪書》，為統治階級所痛恨。所以，羅州獻詩曰:“雖偽經之書，勝於壹休”。後來斷斷續續考了幾年，考了十幾次。我自稱是“12年或13年的試用期”，最終失敗了，這就是所謂的“十不第壹”。黃巢起義後，隱居九華山三年(公元887年)。55歲時，他遵照吳越國王錢镠的旨意回到家鄉，當過錢塘官員、謀士和仆人。909年(五代開平三年)卒，享年77歲。