七律與柳亞子先生
和柳亞子未能忘記在廣東飲茶，說的是黃征的玉州葉。
三十壹年故國歸，落花時讀章華。
抱怨多了可以防斷腸，歷史長了就要註意了。
墨島昆明水淺，觀魚勝富春江。
翻譯:
我們第壹次見面，聊到廣州的茶，至今難忘。我們在重慶重逢時，妳問我要詩，那是秋天草木黃的季節。
我第壹次來到北平，經過31年的努力，又回到了這座故都。我有幸在這個色彩斑斕的晚春，讀到了妳華麗的詩篇。
遇到不順心的事，抱怨太多。妳要警惕身心健康，虛心丈量壹切風景。
別說北京頤和園昆明湖的水太淺，在這裏觀魚也遠比富春江好。
擴展數據
創作背景:
1949年3月28日夜，國民黨左派人士柳亞子寫了壹首詩《壹種對毛主席的感情》，說要回老家隱居湖中。同年4月，毛澤東同誌親筆題詞《七律與柳亞子先生》作為回報，並以嚴子陵隱居富春江為題，勸說柳亞子先生留京繼續參加建國。
這首詩是老朋友之間的私人合唱。毛澤東的和合詩，針對原詩作者柳亞子牢騷越來越多，身體越來越差的情況，以歌唱的方式追憶舊日時光，坦誠懇切地開導勸解，表達對摯友的愛。這首詩清純典雅，語言溫婉典雅，情意綿長，看似清淡，味道甘甜，有很大的啟迪和影響。
這首詩的前四句追溯了詩人與柳亞子的三次交往。他表達了對柳亞子等傾向革命的愛國知識分子的深切關懷。最後四句開導和勸導柳亞子的抱怨，表達殷切期望。
其中前兩句回憶了和柳亞子的第壹次和第二次見面，可見兩人並不是新朋友。顓頊直奔主題，向柳亞子解釋，看了他的詩，還是留戀。只是第壹聯是回憶自己的交往，對聯是回憶自己的行蹤。聯系在壹起，說明在革命戰爭鬥爭的烽火中，朋友是不能輕易相聚相見的。
但是回到北京，朋友們又見面了，互相得到了對方的詩。在柳亞子的原詩中，“悔生更早，寧肯忘壹寸丹”是對他早期參加革命活動的回憶。寫這些說明他對革命有貢獻。
並認為黨和國家忘記了他的貢獻。毛澤東在詩中對他的追憶，暗示著黨和國家沒有忘記他過去同情和贊助革命的經歷。
百度百科-七律與柳亞子先生