這條河不會分流妳布陣的石頭，永遠後悔妳會滅了吳的不明智。
諸葛亮是杜甫壹生中最崇拜的人。這首詩用精煉的語言歌頌了諸葛亮在天下的威名，並對劉備壹意孤行出兵攻吳甚至失敗，使諸葛亮的野心難償深表遺憾。
這首詩是獻給歷史古跡的。在八陣圖的遺存中，留下了諸葛亮的功績，也流傳著諸葛亮功績未竟的遺風。我覺得對不起古人，同時也在表達自己壹事無成的郁悶心情。詩人並不後悔某壹場戰役，而是後悔諸葛亮的才華和抱負最後成了壹場空。