銀床蒼老,秋色掃粉。
我說不出為什麽我拿起香就恨不起來。
回廊壹寸相思地,月落寂寞。
十年的路程,十年的心。
大意是:秋蟲聲,芳草幽幽徑,故地重遊,伊人的痕跡沒了,再也回憶不起來了。當我走到愛人走過的地方,那裏已經長滿了青苔綠草,我無意中在草叢中撿到了她戴過的翡翠玉簪,無限傷感卻無話可說。
獨立於花影的陰影之外,我的心充滿了起伏。我還記得燈下的壹次約會。因為怕被人看見,我背對著燈,但還是有月光,只好躲在花的陰影下。壹晃十年過去了,這壹幕卻日日揮之不去,難以忘懷。