傳說李白在天寶年間進京趕考，住在長安街頭的壹家旅館裏。此時他的文章已經得到了很多詩人的欣賞。自稱“四明狂徒”、年近八旬的何，早就聽說了李白的事，特地去拜訪他。李白送了壹首詩給老先生讀:
黑色夜啼
在城的邊緣，吳想要活下去，
回去在啞枝上哭吧。
織錦中的機器秦川女，
藍紗像煙。
停下穿梭，想起遠方的人。
獨自在壹個孤獨的房間裏哭得像雨壹樣。
張之讀完後，稱贊道，“好詩！真的是天上的仙女！"
李白道:“老先生贊之。這是壹首關於丈夫被征到邊境，家裏的女人思念他的詩。”
何老先生又說:“夕陽西下，壹群群烏鴉從天邊飛回來，盤旋著，叫得啞口無言。烏鴉都還知道回窩呢，更何況遠在邊境的招募者。這兩句話畫了壹幅邱琳的夜啼圖。”
李白想了想說:“正在織布的秦川，回憶起過去的夫妻恩愛，更加感到孤獨。各種想法湧上心頭。她怎麽能不流淚呢？”
這時，他拿起李白的另壹首詩《吳起屈》:
日落時分，蘇州平臺上吳宮的輪廓和宮殿的美麗都是朦朧的。
柔舞、朱陀、吳王仍在興奮的享受中，卻忽然發現西邊的山峰已吞沒了半個紅日，暮色即將來臨。
吳王和侍的尋歡作樂，漸漸告壹段落。
漏水越來越多，銀箭的規模也越來越大，壹輪明月掠過天空，天色已近黎明。
何張之看後連連稱贊:“此詩可觸鬼神！”