永遇樂京口顧北亭懷古(1)
古往今來，孫仲謀英雄無處可尋。在亭子裏跳舞，在平臺裏唱歌，風雨總是吹走浪漫的情懷。夕陽下的草樹，普通的小巷，人道主義的奴隸曾經生活過。想當年④，金戈鐵馬，吞萬裏如虎。
元嘉⑤，封狼於許，獲恐慌。四十三年⑥，看著看著，還記得，大火在揚州路上。回頭壹看，河貍廟下，有烏鴉社鼓。誰能問:廉頗到吃飯的年齡了嗎？
[註釋]
1.京口:江蘇省鎮江市，因靠近京仙山和長江口而得名。
(2)孫仲謀:孫權，三國時的吳王，名叫仲謀，曾是京口的都城。孫權(182-252)，本名鐘某。吳棟，三國時期吳國的開國皇帝。吳軍富春縣(今浙江富陽)。生於光和五年(公元182年)，卒於太原二年(公元252年)。長沙太守的次子孫堅，幼年跟隨兄長吳侯、孫策平定江東。200年孫策英年早逝。臨死前對孫權說:“內政不可問張昭，外交不可問周瑜。”。孫權繼位為江東之主。
③送奴:南朝宋武帝武帝的謚號。劉裕(363年4月-422年6月)，生於興寧元年三月，號基努，生於德裕。祖上是彭城(今江蘇省徐州市)人，後遷居京口(江蘇省鎮江市)，南北朝時宋朝的創始人，史稱宋武帝。中國歷史上傑出的政治家、軍事家、統帥。
(4)《懷念當年》三句:劉玉兩次率金軍北伐，收復洛陽、長安等地。
⑤“元甲”句:元甲是劉在的年號。曹操:魯莽。到了南宋(不是南宋)，劉義隆喜出望外，火速北伐。而是讓北魏的主公拓跋燾抓住機會，帶著騎兵群回到長江北岸，被對手重創。
⑥“四十三年”句:作者於宋高宗紹興三十二年(1162)返南，寫此詞時正好四十三年。
⑦.河貍寺:北魏太祖拓跋濤，謚號河貍。450年，他反擊劉崧。兩個月的時間，兵南下，五路遠征軍齊頭並進，壹路從黃河北岸打到長江北岸。在長江北岸的瓜埠山建立了宮殿，也就是後來的河貍廟。
8.神鴉:指在廟裏吃祭品的烏鴉。社鼓:祭祀時的鼓聲。南宋時，當地人只把河貍當神崇拜，不知道他曾經是皇帝的宮殿。
⑨、廉頗:戰國時期趙國的壹位著名軍人。《史記·廉頗藺相如列傳》記載廉頗被革職後去了魏國。趙王想重用他，派人去看他的身體狀況。廉頗的敵人賄賂使者，使者見廉頗和廉頗是壹夥的，有十斤肉，被放在馬上，表示還有用。趙的使臣回來向大王報告說:“廉頗將軍雖然老了，但善長飲食，還和大臣坐在壹起，不愧為第三遺風。”趙王以為他老了，就不用了。
揚州慢詞牌名。南宋姜夔詞。雙音，九十八字，連韻。
周揚滿江奎
惜春兵申請赴日，給了魏陽。夜雪初起，麥子期待著。入城，城墻沈郁，冷水湛藍，黃昏漸起，墻角悲涼。我悲從中來，感慨前世今生，因為我在看這首歌。顏倩老人①認為“小米分離”中有悲傷。
懷左以名，朱以名善，解鞍少於初程。春風十英裏後，小麥是綠色的。自從呼瑪去看了那條河(5)之後，他就拋棄了池邊的樹木，仍然討厭談論士兵。暮光，清角，寒風，都是空城。
Durang ⑥豐厚的獎勵，現在是驚喜重重。縱向來說，青樓夢雖好，但深情難。二十四橋還在，冷月沈默了。看了橋邊的紅藥，妳就知道每年該為誰而活了。
給…作註解
①顏倩老人:宋代詩人蕭德藻，名顏倩老人，姜夔曾師從他作詩。
②淮左:宋代在蘇北、江淮設置淮南東路、淮南西路，淮南東路又稱淮左。
③竹溪:揚州東邊的壹個亭子的名字，風景優美。在竹溪這個美麗的地方，揚州東邊的禪智慧寺旁邊有壹個竹溪亭，曾經是著名的景點。杜牧《揚州禪寺題》:“誰知竹溪路，曲為揚州。”
4春風十裏:指過去揚州最繁華的地方。
⑤虎馬窺河:1129、11年，金兵兩次南下，揚州損毀嚴重。這個詞寫於1176。
⑥杜朗:唐代詩人杜牧，以《揚州醉詩》聞名。
⑦青樓夢:杜牧《送別》“十年感揚州夢，得青樓之幸譽。”
⑧二十四橋:揚州西郊，傳說這裏有二十四位美人吹笛子。
⑨橋:二十四橋又名紅玉橋，橋旁有紅牡丹。
【作者簡介】
姜夔(kuí)(1155-1221)出生於鄱陽(今江西)。壹輩子沒當過官，奔波於湘鄂皖江浙之間，和範成大、楊萬裏壹起唱過歌。精通音律，經常自編自導自演。有道士白石的詩，也有白石的詩。
簡要分析
雖然姜夔壹生都是以遊子的身份死去，但白石詞既是遊子生涯的寫照，也是折射出多種色彩的情感世界。誠然，由於生活道路和審美趣味的限制，姜詞的題材較辛詞狹窄，對現實的反映略顯淡漠。但他不是不問時事的外人。姜夔經歷了高、孝、廣、寧四個朝代。宋金媾和之時，青壯年在朝廷裏吊兒郎當，使復辟計劃無從談起。姜夔對此深感悲痛和惋惜。惜春第二年，遊覽揚州，感受到了這座歷史名城的蕭條和荒涼，便寫下了這首歌來表達自己的悲傷。這是姜夔詩歌中最早的壹首，可考經年。
上壹部電影以《杜明》《好地方》開頭，卻以《空城》結尾，表現了其今昔跌宕起伏之感。
“過了春風十裏，麥子都綠了”，從想象的地方來說是生動的。城市荒蕪、人煙稀少、房屋倒坍的淒涼景象不言而喻，類似杜甫的“春來草木又綠”(《春望》)。《十裏春風》並不是真的說春風壹路吹，而是用了杜牧的詩，讓作者想起了當年參差樓閣珠簾的盛況，反映了今天的衰落景象。
雖然“胡馬窺河”那句金兵的劫掠早已成為過去，但“棄池樹”們還是不厭其煩地談論著那場戰爭，可見當年帶給士兵們的戰爭災難是多麽的殘酷！陳廷焯的《白詞話》認為:“‘我還厭談兵’壹詞，包含了無限傷人的話，別人厭談壹千遍，也沒有這種魅力。”姜詞的魅力勝在，它的美在於它的輕語，但它的魅力是某些強詞奪理所不能及的。
“青椒”這句話，不僅增添了傷感，還包含了許多曲折:底層有共同的敵人，卻無意抵抗北伐。就這樣，慶鈴的號角只能在兵荒馬亂的空城中回蕩。在詩的第二部分，作者從懷舊中進壹步展開了聯想:晚唐詩人杜牧的揚州詩，向來膾炙人口，但他若再來此，就再也唱不出深情的詩了，因為目前陪伴他徜徉而過的二十四橋，只有壹彎冷月壹泓冷水；橋邊的牡丹花雖依舊誘人，卻開放無主，不免寂寞。
《二十四橋》這句話，越硬越淒涼，可謂觸目驚心。蕭德造覺得這個詞“有別離之悲”，真的很有幫助。
《揚州慢》是姜夔自己寫的。“白石因遊揚州而作新調，即以字義命名，所言為揚州之事。”(萬舒《詞法》)此詞寫於(1176)沈冰的冬季至日上，距離金人到達揚州已經十六年了。當年繁華的大都市，如今卻充滿了蕭條，引發詩人對過去的回眸。顏倩老人看後“以為《小米別離》有悲。”這個詞分為兩部分。第壹部描寫揚州的蕭條:將昔日“淮左杜明”的繁華與今日“使麥青綠”的蒼涼相比較，以“廢池樹木，猶談兵倦”來形容混亂的感覺。最後三句用“暮光之城、軍角空城”四個字形容眼前的荒涼。下壹部電影聚焦揚州歷史的虛擬性。詩人想象著風流俊俏的杜朗今天重遊揚州的“難賦深情”，反復用杜牧的詩歌頌揚州的昔日風光，形成了浪漫繁華與蕭條頹廢的對比。