應憐犬牙封臺，
小口柴飛很久都不開。
所有的愛都是關不住的，
壹顆杏仁從墻裏出來了。
這首小詩描述了詩人春天遊覽公園時的所見所感。這首詩以詩人遊園賞花，卻進不了園門開始。感情上，他是從期待到失望。後來看到墻外伸出壹株紅杏，才體會到花園裏的春天，感情從失望變成了意外的驚喜，很曲折，很有層次。尤其是第三和第四句，既渲染了濃郁的春色，又透露了深刻的哲理。全詩十分生動有趣，體現了分幅小、寓意深的特點，以情景交融著稱。
關於作者:
南宋詩人葉紹翁，人，祖籍建安(今福建)，葉紹翁本姓李，後居龍泉(今福建)。他長期隱居在錢塘西湖畔，與葛合唱。葉紹翁是江湖派詩人。他的詩多描寫江湖田園風光。他的七言絕句特別新穎、優美，充滿生活情趣，如《遊壹園不值得》:“妳該憐惜妳的獠牙，卻不能長久離開柴飛。”春天花園關不住，墻上出現壹顆杏子。“在其他日歷中，如《夜書所見》中，兒童在夜間采摘並促進編織，場景生動，反映了客人中的孤獨；”《嘉興地界》描寫江南水鄉風光，韻味十足；田月詠家》描寫的是田家的生活片段，簡單含蓄，用詞輕快深遠。此外，周覓在董祺的《狂言》中有壹首史詩《漢武帝》，頗具諷刺意味。