拉日壹年四季都很暖和，但今年完全結冰了。入侵淩雪的顏色還黃花菜，泄漏春天已柳條。沈醉於美酒良宵，壹醉方休，第壹次回國。口肥面藥同恩，翠冠銀罌粟九下。
去年12月的天氣還是很冷，溫暖還是離人很遠。今年，天氣溫和，冰凍完全消失了。山丘間的積雪已經融化露出嫩綠的黃花菜，透過燦爛的春光，細長的柳枝隨風起舞。我要好好宵夜，狂飲，壹醉方休。高興的時候就準備離開朝鮮回國。皇帝很晚才把他的大臣們叫到內殿，給他們食物，添加脂肪和蠟，對皇帝的仁慈心存感激。他們不能壹走了之。
贊賞:
詩人以贊美早春的心情贊美皇帝的恩寵，尤其應該感謝詩人為後人記錄了唐代壹個暖冬的天氣信息。
從詩中可以看出，往年的天氣還是很冷的，溫暖離人很遠。在那些日子裏，氣候溫和，冰凍完全消失。詩人壹高興就準備離朝回家，喝多了也沒睡個好覺。但此時此刻，他不能就這麽壹走了之，因為他感激皇帝的恩情。
參考以上內容:古詩詞網-拉日