梅堯臣
梅花比其他花草更早地迎來了春天，不屑與杏花競爭；
山谷深處傳來細細的、揮之不去的幽香，稀疏的、細細的、堅硬的梅枝倒映在屋檐上；我討厭那個亂折梅枝的鄰家女孩，我討厭那個吹短笛的牧童。誰能撿起掉在地上的花萼，放在我的鬢角之間，把枯萎的花萼塗在我的眉間？
楚通
宋梅·姚晨
楚國的男孩擅長釣魚。他住在水邊的河岸上。他不用看就能捉到魚。預計連水獺(壹種水生動物，擅長捕魚為食)也能捉到這麽多魚。浮萍葉貼在頭上，綠綠的浮萍很美。因為他們正忙著抓魚，所以他們不能註意它。他們回來了，自然收獲很多！
笑了！