我慚愧的是，我的珍珠變成了薏苡，而我的丈夫卻赤手空拳地束縛了於菟。
看書的老眼明如鏡，討論很驚艷，充滿勇氣。
萬裏浮雲送妳走，還不如斷了我的魯。告別，抒懷，辛辛苦苦翻譯，註釋翻譯
身穿藍色戰袍，壹手送行萬人，接到幕府緊急命令後迅速出發。
我薏苡淚珠被陷害，辜負了妳赤手空拳獨立的功勛，我深感慚愧。
讀書的眼睛雖然老了，但還是知道人如明鏡，有勇氣、有見識，敢說敢做，不偏不倚。
妳去彭城萬裏報效國家後，我還不如窮壹輩子。
從詩的內容來看，作者派來的下屬是壹個勇敢的人。詩的前兩句氣勢突兀高亢，如疾風破浪，軍政府發布緊急命令。壯漢接過軍令，身著藍色制服，跨上戰馬，在民眾的歡呼聲中昂首闊步向前，表現出驚人的勇氣。第壹句“壹匹青馬喚出千人”，用杜甫《送校尉蔡回隴右》的詩句:“壹鳥太輕，壹槍急喚出千人”不著痕跡。這個壯漢完成了什麽樣的兵役，這裏就不贅述了，以便進行下文。第三和第四句:“我的珍珠變成了薏苡仁，我感到羞恥，但我的君主赤手空拳地捆住了於菟，我只從側面回答了。據劉克莊《後村詩話》記載此詩“辛稼軒帥在湖南，有小官在山前宣功。自從升了壹等功，就去辛未報，也沒有領賞。辛棄疾來訪時，曾作送別詩。”聯系到詩中，原來壯士赤手空拳打虎，立下了汗馬功勞，而作者卻在此時被革職，使他沒有得到應有的報酬。第三句用“薏米之珠”的典故，說明他離職是因為受到別人的誹謗，就像東漢馬援南征歸來帶回壹車薏米種子，卻被誣告帶回壹車珍珠壹樣。筆者在湖南安福使任上時，當時只有兩年時間，不僅在湖南打造了壹支飛虎隊，還成為壹支鐵馬金甲的強大力量。而且動用了官方的糧庫，以工代賑，修建了水塘，讓農田得到了灌溉的好處。明明是在推動利國利民的善治，卻被有權勢的人誣告排擠。“恥辱”從何而來？可見作者之所以“慚愧”，是因為下屬立功，沒有落實獎勵，而不是因為政治軍事措施上的失誤。第四句，“負君赤手空拳縛於菟”，點出了“恥”的原因。從詩中的“恥”和“負”可以看出作者關心下屬，不計較個人榮辱的高尚作風。
第五、六句是作者“負心漢節”的自白“讀書老眼明如鏡，論辯驚人，勇氣十足”，說明他們讀書慣了，亮如寶鏡，有識人之術。我在討論事情上有膽識，有見識，敢於站出來說話，不像其他人畏首畏尾，杞人憂天。作者壹心報國，始終抱著恢復中原抗金的信念。孝宗道元年(1165)，他出席了《美琴十論》，對宋金之間的和戰形勢作了具體分析，指出應積極開展抗金鬥爭，做到“和戰之權常從敵”。他譴責秦檜的阿諛奉承和媾和在民心和士氣上造成了極壞的影響。在主路上走了六年之後，他把《九議》呈給了當時比較成功的宰相余，指出抗擊金人、復興國家是壹件關系到國家和人民的大事業，而不是皇帝或宰相的私事。他的論述，豪邁而光明磊落，在當時和平派當權的時代，是相當驚人的。即使是在惜春七年創建湖南飛虎隊時，也曾多次遭到中央的阻撓和指責，甚至被誣為“聚眾擾民”，但他敢於頂住這種壓力，為了精忠報國，不顧個人利益。詩中的“充滿勇氣”二字，道出了他被誣蔑和詆毀的原因。
詩末兩句重在訣別之感，第七句重在被送者，祝對方萬裏前程似錦。第八句，寫自己送人的感受。只要被送走的壯士有廣闊的前景，他們以後就可以宣布效忠國家。即使遭遇政治挫折，也願意在風雨飄搖的日子裏忍受“我壹個人”的清貧生活。這句話，有了杜甫詩“我孤家寡人足以凍死”和“不妨”二字的含義，表現了詩人以公為私、以人為本的優秀品質，表現了壹個久經沙場、熱愛部下的將軍的可貴精神。
創作背景宋孝宗惜春八年(1181)，辛棄疾被彈劾罷官，退居岱湖(今江西上饒市外)。幾年後，他任湖南省公使時創立的飛虎軍舊部下來訪問。作者回憶了他和部下的經歷和壯舉，寫下這首詩作為臨別禮物。辛棄疾(1140-1207)南宋詞人。原字探夫，後改為佑安，別名稼軒，漢族，生於歷城(今山東濟南)。出生的時候，中原被遊牧民族占領。21歲加入抗金軍隊，不久回到南宋。他曾出使湖北、江西、湖南、福建和浙江東部。壹生鬥金。上有《美琴十論》、《九論》，下有《辯戰策》。他的歌詞表達了恢復國家統壹的愛國熱情，傾訴了自己的悲憤，譴責了當時統治者的屈辱與和平。也有很多作品是歌頌祖國河山的。題材廣泛，善於運用前人典故，風格豪邁豪邁，但又不乏細膩溫婉。由於辛棄疾的反金主張不符合執政和平派的政治主張，被彈劾辭職，隱居江西湖畔。辛棄疾
只有雷電的巨大爆發力，才能讓中華大地散發出勃勃生機，但社會政治局面並沒有生氣，反而是壹種悲哀。人們在西風中交談，瘦馬在殘月中嘶嘶作響。來這裏餞行的轉到這裏來收馬。人要遠遠地看火，山中看不到馬。馬賽發出噓聲，殘星拂旗。自古以來，老馬就是因為它的智慧，而不去耗費它的體力，因此，雖然我老了，病得更重了，但還是能做。我們的部隊在蘭花圃休整，在長滿青草的山坡上餵馬，在水邊打鳥，在長河中釣魚。祁連山經常有戰爭，漢朝的軍事力量可能會很強大，而西域。馬想念身邊的草地，毛發抖動，大鷹的眼睛睜得大大的。卻又討厭時不時傳來的悲涼秋風，南雁在雲裏緩緩飛翔，遊牧人笛聲的悲涼和馬蹄聲的悠揚交織。壹直用包鐙陪著，壹直指揮著萬。窗白鳳，枕信聞馬嘶。車在遠方，馬陽陽，妳不能忘記記住君Xi。牧羊人把小牛趕回來，獵馬，帶鳥回來。此馬不凡，宅星為星。