2、送飛鳥以極目，怨夕陽之西斜。——唐李白《代寄情，楚詞體》譯文：妳卻目送遠去的飛鳥，望著西去的夕陽哀怨不斷。
3、夕陽無限好，只是近黃昏。——唐李商隱《樂遊原》譯文：夕陽啊無限美好，只不過接近黃昏。
4、白露收殘暑，清風襯晚霞。——宋仲殊《南柯子·十裏青山遠》譯文：白露濕衣，拂曉的涼風慢慢地吹散朝霞。
5、幾百黃昏聲稱海，此刻紅陽可人心。——唐李商隱《夕陽色詞》譯文：雖說夕陽黃昏之聲馬上就要映襯蒼茫大海，只是此刻的鮮紅的落日更襯人心。