翻譯
海外遊客說起瀛洲，很難找到壹股煙浪。越南人說起天目山，霧裏都能看到有人。天目山仿佛與天相連，與天隔絕。山比五嶽高，蓋赤城山。天臺山雖高48000尺，卻似向東南傾斜，俯首稱臣。
我按照越南人說的夢遊到了吳越，有壹天晚上在明月下飛過鏡湖。鏡湖的月光照在我的影子上，壹直陪我到同曦。謝靈運住過的地方，今天還在，清澈的湖水蕩漾，猿猴歡唱。腳上穿著謝公特制的木鞋，爬上山路直入雲霄。半山腰，我看到太陽從海上升起，半空中傳來野雞的啼聲。無數山石重疊，道路蜿蜒曲折，方向不定，我執迷於花，倚石而行，不覺天色已晚。熊在咆哮，龍在鳴響，巖石中的泉水在震動，使森林顫抖，山峰顫抖。雲很暗，好像要下雨，水波起伏，產生煙霧。電閃雷鳴，山體似乎崩塌了。仙府的石門從中間砰的壹聲打開了。洞內藍天無邊，望不到盡頭。日月照耀著金銀打造的宮殿。以虹霓作衣，乘風如馬，雲中神仙紛紛下凡。老虎在彈豎琴，鳳凰在開車。神仙成群結隊，密如麻。突然，我的靈魂被擾亂了，我猛然驚醒，不禁嘆了口氣。醒來時身邊只有枕席，剛才在夢裏看到的煙和雲都不見了。
世間的歡樂也如夢中的幻境。自古萬物壹去不復返似水東流。告別朋友，遠走高飛(東陸)。妳什麽時候回來？暫且把白鹿牧放在青崖之間，想遠行時，騎著它去名山遊玩。我怎麽能卑躬屈膝的為權貴服務，以至於不能有壹個舒服的笑容！