華陽落盡，文道龍過五溪澗。
我思念我的心和明月，我會隨風而去，直到夜郎溪。
2.把它給王倫
李白會想乘船旅行，
突然我聽到岸上的歌聲。
桃花潭，三千尺，
不如王倫。
3.黃鶴樓——孟浩然去揚州途中的告別
老朋友從黃鶴樓辭職，
煙花三月在揚州落下。
孤獨的帆，遙遠的影子，藍色的天空，
天上只有長江在流。
4.送袁爾時安西
渭城細雨蒙蒙，
客房是綠色和柳樹色的。
勸妳多喝點酒，
西出陽關，沒有理由。
辭別都督，往蜀中赴任
通過這堵包圍著三個秦區的墻，
穿過使五條河流合二為壹的薄霧。
我們悲傷地互道再見，
我們兩個官員背道而馳。
然而，盡管中國擁有我們的友誼，
天堂仍然是我們的鄰居。
為什麽妳要徘徊在岔路口，
孩子* * *拿著毛巾。
送走朋友
在長城以北有壹條藍色的山脈線，
城市的東面是壹條白色的水線。
在這裏妳必須離開我，漸行漸遠，
就像幾百英裏外松動的水草。
我會在浮雲中想起妳，
所以在夕陽下想起我。
我們揮手告別，
我的馬壹次又壹次地嘶叫。
7.送杜甫到沙丘門
我在這裏做什麽？地勢很高的沙丘之城。
城邊有古樹，秋聲日夜響。
魯酒不醉，白唱壹曲。
如果妳想到壹個紳士，妳會把他送到南方。
8.不要做大(1)
在壹千英裏外的黃雲，
北風接連吹起鵝毛大雪。
莫愁在未來的道路上沒有知己，
世界上所有人都不認識妳！
9.不要做大(2)
六檁飄零自憐，
我離開羅京已經十多年了。
壹個貧窮的丈夫是不夠的，
天下哪個神是文盲
10.在芙蓉客棧與新建分手
冷雨日夜落入吳，
平明福建楚古山。
如果洛陽的親戚朋友互相詢問，
壹塊冰在玉壺裏。