伐木丁丁，鳥兒歌唱。從山谷轉移到樹上。讓它歌唱，並請求它友好的聲音。我喜歡鳥，但是我仍然想要朋友。妳是伊拉克人，妳不想要朋友？上帝傾聽它，最終它是和平的。
《江南春懷》青春幾何，黃鳥不歇。人在人間，不知歸途何處，漂泊不定，白發蒼蒼。影在楚月徘徊，心卻飛向秦雲。
《獨自江邊尋花第六部》黃絲娘家繁花似錦，萬花低。眷戀花香中的蝴蝶在翩翩起舞，自由中的柔柔鶯兒只是快樂地歌唱。
《觀鳥溪》人閑桂花落，夜靜山空。月出驚山鳥，聲入春溪。
燕子蒼蠅，問春在哪裏？只有池塘是綠色的。
唱著鶯聲燕舞，小橋流水紅。
綠窗春來晚睡，誰醒了，小英在窗外啼。
鳥兒飛得無影無蹤，留下孤雲自在逍遙。
鳥兒自由地棲息在池邊的樹上，僧侶們在敲門。