溫州的雁蕩山是世界奇觀，但自古以來就沒人講過。在吉祥符號中，被人們看到是因為它建在玉清宮，是從山上砍下來的。據西書記載，阿羅漢·諾羅敦住在奧羅拉東南雁蕩山芙蓉峰的龍腳。唐僧關修將其命名為“諾羅敦羅贊”，並配有“雁蕩荊墨韻莫，龍陵”字樣山下有兩潭水，以為是龍。山頂有壹個大湖，據說叫雁蕩。在山腳下，有兩個水池，叫做龍霸。還有壹個供散步的峽谷和壹個供宴飲的高峰，都是以關修的詩命名的。謝靈運守永嘉，遍遊大江南北，獨不談此山。丐幫當時還沒有雁蕩這個名字。
看著雁蕩山的山峰，個個險峻奇特，高聳數千尺，穹崖巨谷，不像其他的山，都被山谷包裹著。從山脊外面看，什麽也看不見；在山谷裏，雲是幹燥的。原來的原因是因為山谷裏洪水泛濫，沙子沒了，但是巨石挺立。比如大小龍，水幕，第壹月谷，都是水鑿洞穴。從底部來看，高巖崖適合於地平，甚至是峰頂，並且低於山頂的地面。那裏的水是在世界的溝壑裏鑿出來的。
翻譯文本
溫州雁蕩山是世界上壹座奇特而美麗的山，但自古以來在地圖和地理資料中從未有過記載。到了祥符年間(宋朝)，因為要修建玉清宮，砍伐木材，才發現了這座山。這時候還沒有山名。據西域記載，羅漢(名)居住在中國東南部的海邊雁蕩。有“大雁揮雲，龍宴坐煙雨”的詩句。這座山的南面有壹座蓮花峰，峰下有壹座蓮花柱，可以俯瞰大海，但(當時)大部分人都不知道雁蕩和龍宴在哪裏，後來(宋代)因為伐木才開始看到。(山)下有(大、小)兩潭，故視為(大、小)龍潭。還有壹個峽谷和壹個供宴飲的山峰，都是以關修的詩命名的。謝靈運任永嘉太守時，幾乎把永嘉(該地區)的山水都遊覽了壹遍，唯獨不提。
我在雁蕩山觀察過很多山峰，有(直)陡的，有陡的，有怪的。它們高達數千英尺，有著高聳的懸崖和巨大的山谷，不像其他的山。(雁蕩山的許多山峰)包含在壹些山谷中。從周圍的山的外面，我什麽也看不見。走進山谷，(只看到這些山峰)陡立，高聳入雲。它形成的原因應該是被山谷裏的洪水沖走了，所有的沙子都被沖走了，但是(剩下的)巨大的巖石直立著(在那裏)。像龍龍，水簾，第壹月谷，(也)都(是)。從上面看，(山谷中的山峰和周圍的山壹樣高)，而且(即使這樣)許多山峰的頂部都低於周圍山的地面。世界上溪流、山谷被水沖刷的地方，都有高聳挺拔的土層和像神龕壹樣底部凹陷的巖石，就是這種情況。原理是壹樣的。)目前，高程、陜西以西的大峽谷中，高聳挺拔的土層往往高達數百尺，巍然屹立，其中不乏形態完整、規模不大的雁蕩山山峰，但這裏是黃土，那裏是石質。(雁蕩山的很多山峰)由於不是立於地面，而是被深谷老林覆蓋，所以古人沒有發現。謝靈運。