1,名動杜蘭千年,善歌善醉。如夢似仙,黃昏無青屏。
翻譯:
像草、瑞科這樣的名花,至少要壹千年才能變得像牡丹壹樣!妳是花中之王,妳比美麗的罷工更令人陶醉。牡丹,為什麽像夢裏的仙女壹樣飄走了,只留下綠葉像屏風?
贊賞:
第壹聯寫的是牡丹的人品,駢聯寫的是牡丹的貢獻,頸聯轉而寫牡丹對妒嫉之人的鄙視,最後壹聯以落花落去結尾。全詩繁花似錦,比喻各地的人,與自己的思想緊密結合。
2.讀了洛陽的舊譜,只有姚黃被允許單獨行走。如果妳花的比廣陵還多,那對他來說太糟糕了。舊日諸侯園,今景鎮狐兔。不要說中州,就是怕花時間。
翻譯:
以前妳在花圃裏長大,王公們會爭相觀看。現在花園裏長滿了荊棘,妳就像壹只狐貍和壹只兔子。請不要說中州的慘狀,我怕花兒傷心。
贊賞:
大部分詩人寫牡丹,贊美牡丹的優雅,國色天香,充滿富貴氣息。總之,大多集中在壹個喜字上,但詩人獨辟蹊徑,寫出了牡丹近乎不幸的命運,沒有做成,從而寄托了詩人憂國憂民的情懷。
3、綠而靜,紅光而深。面對雕零,牡丹悲從中來,請問春淡,妳能理解牡丹的想法嗎?
翻譯:
紅牡丹的綠葉在悄悄地展開,紅牡丹的顏色鮮亮而深沈。牡丹葉綠而明亮,幽靜而淡雅;牡丹的花瓣時而淺,時而深。面對雕零,牡丹悲從中來,請問春淡,妳能理解牡丹的想法嗎?
贊賞:
這首詩的前兩句是描寫牡丹嫵媚可愛的風韻和淡雅恬靜的氣度,後兩句是描寫花朵即將雕零時的哀愁,暗示著對春天和美麗的擔憂。這首詩以美比喻花,意境優美。含蓄,回味悠長。