白話文解讀:楊柳青青，河水平靜清澈。女孩突然聽到河邊傳來心上人的歌聲。他壹邊唱著歌，壹邊走向河邊。他是不是對自己有點興趣？女生不知道。於是，她想:這個人有點像黃梅季節的陰晴不定的天氣，說晴就晴，說西就下雨；說是下雨，太陽在東方照耀。
不管是晴天還是雨天，真的很難捉摸。這是兩個巧妙的比喻，都是雙關語。東方日出晴，西方雨晴。“晴”和“多情”諧音，“晴”和“晴”是“多情”和“無情”的暗語。
春天的蠶會壹直織到死，每晚蠟燭都會把燈芯抽幹。(“斯”“斯”是雙關語)——出自唐:無題時間在我遇見她之前很久，在李商隱我們分手之後更久。
白話文解讀:春蠶到死繭才吐出絲，蠟燭燒成灰才能滴幹像眼淚壹樣的蠟油。“春天的蠶會壹直織到死”中的“絲”和“思考”是諧音雙關語。整句意思是妳們像蠶吐絲壹樣思念對方，直到死去。