直型:?
恨不如信,相思開始覺得海不深——白居易《浪淘沙》。
意思:女人來到海邊,以為海中還有潮水的消息,他卻覺得海在遠方很深,卻不知海無法與思念的深度相比。
記住妳的心就像西河,日夜不停地向東流——於。
想妳的心就像向西流淌的水,日夜不停。
隱式類型:
腰帶變寬我不後悔,為伊憔悴——柳永。
這句話雖然是王國維《人間詞話》中提到的讀書三境界之壹,但在更早的柳永《蝶戀花倚危樓》中已經有所體現,意思是:想妳的時候我越來越瘦,因為即使妳變得憔悴,我也願意憔悴。
如果把絲綢放進機器,就無法實現——子夜歌(南北朝樂府)。
我是絲線,妳是織布機。為什麽不能在壹起?
異地戀類型:
身在兩地,心有靈犀——紅樓夢。
含義:兩個人雖然在異地,但是心在壹起。
願孤月照富博營——沈如雲《我心中的第壹個永遠》。
含義:我希望像月光壹樣在遠處照耀著妳。
有時候古人寫詩比現代人寫小情書還惡心。這些類型妳最喜歡哪壹種?妳知道還有哪些表達這個意思的古詩?