(1)五月,石榴花爛漫,繁花盛開在枝頭。可惜這裏沒有車馬,青苔顛倒。五月火紅的石榴花格外鮮艷,枝葉間總能看到石榴籽在生長。可惜這裏缺少交通,艷麗的石榴花只好散落在青苔上。
這首詩的前兩段正是時令,寥寥數語勾勒出五月石榴盛開的蔥郁燦爛景象,尤其是“亮在眼前”壹詞,生動傳神。詩人寫的不僅僅是花,還有看花人的快樂心情。
(2)柳枝婀娜,石榴膜輕盈明亮,石榴籽鮮嫩。可羨慕瑤池的桃樹,千年紅頰。綠色的石榴樹在風中婀娜多姿,鮮紅的石榴掛滿了燈籠。裏面有壹層透明膜,白玉般的石榴籽好吃又整齊。瑤池的桃樹沒什麽好羨慕的,總比石榴樹紮根民間好。
雖然美麗的桃子會結出千百年的果實,但石榴每年都能給農家庭院帶來歡笑。李商隱對石榴贊不絕口,分別寫了它的枝、果、膜、籽,突出了石榴的美,使它有了春風的感覺。相比石榴,桃花再美,盛開千年,石榴每年都能給人帶來歡樂。
(3)可惜宮廷裏的樹都是漢朝的根。只是因為到中原的時間比其他植物晚,所以我們趕不上春天,無法與其他植物競爭。窮院裏的石榴樹,跟隨張騫,從西域移植到中原。只是因為它比其他植物更晚到達中原,所以無法趕上春天,與其他植物競爭開放。
孔少安和夏侯端都是隋朝的禦用謀士。後來,李淵稱帝反隋,夏侯端首先向李淵投降,封他為刺史,官銜為都督,官銜為都督。