1、雖信美而無禮兮,來違棄而改求—— [作者] 屈原,[朝代] 先秦。
譯文:她雖然美麗但太不懂禮節啊,算了吧,丟開她我另去尋覓。
2、阿母大拊掌,不圖子自歸:“十三教汝織,十四能裁衣,十五彈箜篌,十六知禮儀,十七遣汝嫁,謂言無誓違。——[作者] 佚名,[朝代] 漢。
譯文:劉母(看見蘭芝回來)大為驚訝,拍著手掌說,沒想到妳自己回來了:“十三歲就教妳編織,十四歲就能裁剪衣裳,十五歲會彈箜篌,十六歲懂得禮節,十七歲送妳出嫁,總以為妳不會有什麽過失。
3、此婦無禮節,舉動自專由。——[作者] 佚名,[朝代] 漢。
譯文:這個女子不講禮節,壹舉壹動全憑自己的意思。
4、相鼠有體,人而無禮,人而無禮。——[作者] 佚名,[朝代] 先秦。
譯文:看那老鼠有肢體,做人怎能不講禮,做人怎能不講禮。
5、禮加徐孺子,詩接謝宣城。——[作者] 杜甫,[朝代] 唐。
譯文:裴使君把我當徐孺子那樣對待禮遇有加,我應和著裴使君就像應和著謝宣城。