全詩如下:
白居易《永別了福德古原草》(唐代)
長草是如此的茂盛，每年秋冬枯萎的草都要把草的顏色變濃。野火不能燒盡它，春風的吹拂可以使它復活。
野草野花遍布古道，陽光下的草地盡頭是妳的旅途。我再壹次送上了我的知心朋友，濃濃的草代表了我的深情。
翻譯:
野草在草原上蓬勃生長，每年都要經歷枯萎和繁盛的過程。野火燒不滅。當春風吹起時，它會再次生長。雜草的味道從很遠的地方傳來，綠色的雜草通向陽光下荒涼的小鎮。再次送別摯友，這片茂盛的草地也充滿了別離的情懷。
賞析:這是壹篇應試練習，據說是白居易十六歲時寫的。按照科舉考試的規定，所有指定的題目都必須加上“福德”二字，類似於吟誦東西。《別了古平原草》就是通過對古平原上野草的描寫，來表達對朋友的告別之情。全詩用詞自然、流暢、工整。雖然是命題詩，卻能融入深刻的生活感受。所以字字含真情，語言有余味，不僅得體，而且別具壹格，堪稱《賦以禮》中的絕唱。
創作背景:《告別福德固原草》寫於公元788年(唐德宗貞元三年)，當時作者十六歲。這首詩是壹道應試練習題。按照科學研究的規則，目前任何限定的詩題都必須加上“福德”二字，類似於詠物。