我最喜愛的季節是秋天。
First of all, autumn is a very poetry season. There a lot of beautiful Chinese poetries were written about the wonderful scene of autumn. I like them very much. Such as, Du Mu, a famous poet in Tan Dynasty, once wrote poetry named ‘Shan Xing (Trip to Mountain)’, which is my favorite.
首先，秋天是壹個富有詩意的季節。許多美麗的中國詩歌就是稱贊秋季的美景的。我非常喜歡這些詩歌。比如，杜牧，壹位著名的唐代詩人，就曾經寫過壹首名字叫做《山行》的詩歌，這也是我最喜歡的壹首詩。
Secondly, autumn means harvest and joy. Corns and other plants growing in other three seasons, but only in autumn the famers gain the plants and enjoy the happiness of harvest. And we who live in the city can enjoy the good taste of all kinds of fresh food. Such as my family usually have grapes and other tasty fruits when getting together in Mid-Autumn Day.
其次，秋天代表著收獲和喜悅。玉米和其他農作物成長於其它三個季節，但只有在秋天農民們才會收獲作物並感受著收獲帶來的喜悅。而我們這些生活在城市中的人們也可以品味著各種美味的新鮮食物。比如在中秋節時，我們壹家人就經常壹起吃葡萄和其他好吃的新鮮水果。
Thirdly, though spring, summer and winter have its different aspect of beauty, I think autumn is the most beautiful season among all. If you look at the leaves on the tree carefully, you will find the color is changing everyday from green to yellow or to red or to some kind of fancy color you can’t express only in word. Word is too plain to describe the wonderful scene of autumn. When you climb a mountain, you will find there are so many colors in different trees, flowers and grass, which other three seasons can’t match. From light green to dark green, from light red to dark red, etc. If I was a painter, I would use all the watercolors I have to draw the beautiful view of autumn. And I really enjoy climbing mountain with my family and taking deep breath on the top of the mountain in autumn. I feel easy and refreshing and my thoughts cleaned-up.
再次，雖然春、夏，冬這三個季節都各有各的美，但我仍認為秋天是四季之中最美的季節。如果妳仔細觀察樹上的葉子，妳會發現葉子的顏色每天都在變化，從綠色到黃色或紅色或是其它壹些妳難以用語言描述的奇妙顏色。秋天的美是難以用平淡的語言來形容的。當妳爬山的時候，妳會發現那裏有不同顏色的樹木、花草，其他三個季節無法與之相比。從淺綠到深綠，從淺紅到深紅…如果我是壹個畫家，我會用盡所有的水彩來勾畫秋天的美景。我非常喜歡和家人壹起登山，在山頂大口呼吸新鮮空氣。我感到放松和精神煥發，就連思緒都清晰了。
Autumn is my favorite season. I hope you like it too.
秋天是我最喜愛的季節。我希望妳也喜歡它。
+++++++++++++++++++++++++++++++
《山行》
唐?杜牧
遠上寒山石徑斜, 白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚, 霜葉紅於二月花。
終於寫完了，好長啊~