意思是說:文的文章和他的品行相比,簡直是糟粕。與柯的詩和他的文章相比,不值壹提。詩歌不能淋漓盡致的表達感情,就用書法來表達,最後就變成了繪畫。講的是中國文人眼中的道德與文學、詩歌、書法、繪畫的關系。這句話應該贊美文和柯都具有中國文人的文化背景。
葉紹翁
應該憐憫尖牙印青苔,
小口柴飛很久都不開。
春天不能關閉花園,
壹顆杏仁從墻裏出來了。
[註釋]
1.不值錢:沒遇到人。
2.尖牙:木屐下兩端突出的部分。
3.小扣:輕輕拍打。
4.柴飛:用樹枝做的簡單的門。
江南二月,雲淡風輕,陽光明媚。詩人壹時沖動來到壹個小花