作者介紹？不用了吧！上至八十歲的老人，下到三兩歲的孩子，妳要說妳不知道李白是誰，都不好意思跟街坊鄰居打招呼。說個跟他有關的野史故事博大夥壹樂得了。
只要功夫深，鐵杵磨成針。大家都聽說過吧？據說這句話跟大詩仙有關！相傳李白童鞋小時候不好好學習，看到鄰居家老太太磨鐵棒子，壹問才知道，是要磨成繡花針。不得不感嘆，唐朝經濟發達啊！這得浪費多少鐵資源啊！當然這不是重點，重點是李白童鞋深受感動，從此奮發圖強，刻苦學習，終成壹代詩仙。
李白字太白，號青蓮居士，謫仙人
老規矩，說完了作者咱來說這首詩。
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
[唐]李白
楊花落盡子規啼，
聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，
隨君直到夜郎西。
李白童鞋真的是太有才了，出口成章不說，還凈是文詞。小琦簡單給大家解釋解釋。左遷，就是被降職的文雅說法。龍標，地名，大約在現在貴州錦屏縣，那塊現在還保存有龍標書院。楊花，柳絮。子規，就是杜鵑鳥，相傳後蜀國主亡國化作杜鵑泣血，淒涼哀傷，有思念故土的意思。五溪，指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪，唐朝時屬於黔中道，在今湖南西部和貴州東部。夜郎，大夥就知道它是壹個少是民族政權就好了，相當於壹個小國家。“夜郎自大”指的就是這個小國家。
我寄愁心與明月
這首詩翻譯成白話文是啥意思呢？咱壹句壹句說哈。
楊花落盡子規啼
樹上楊花落盡，杜鵑在不停地啼叫。這句詩裏面，“楊花落盡”也有寫成“揚州花落”的。楊花是農歷三月時開壹種花，開花時漫天白色的柳絮飛舞，沒有根芽。楊花俗語指的是行為不檢，詩詞中代指柳絮，漂泊無依，也表達對被東風拋棄的楊花的傷感惜春之情。
聞道龍標過五溪
我聽說您被貶為龍標尉，那地方偏遠，要經過五溪，說明了友人王昌齡被貶地域偏遠。龍標尉是啥？唐朝時的縣尉是從九品，是十八級官員裏的最低壹級。而龍標尉的準確品級應該是“從九品下”，實在是小到幾近於無的官職了。
前兩句用比興手法，寫景兼點明時令，渲染淒涼哀愁的氣氛。景物中選取漂泊無定的楊花、叫著“不如歸去”的杜鵑鳥，即含有飄零之感、離別之恨在內，切合當時情事，也就融情入景。 因首句已於景中見情，所以次句便直敘其事，點明愁的由來。
我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。
讓我把為妳而憂愁的心托付給天上的明月，伴隨著妳壹直走到那夜郎以西！直抒胸臆，表明自己對友人被貶的擔憂和牽掛。
李白詩的想象力絕對毋庸置疑，這不，用男女情愛的方式來抒寫誌同道合的友情，抽象的“愁心”被賦予了物的屬性，它竟會隨風逐月到夜郎西。本來無知無情的明月，竟變成了壹個了解自己，富於同情的知心人，她能夠而且願意接受自己的要求，將自己對朋友的懷念和同情帶到遼遠的夜郎之西，交給那不幸的遷謫者。