劉敗柔情傲，梅孝武榮。荷花的殘勁還在，竹子的老精神還保留著。意思？

柳絮已經枯萎了。但它的溫柔長在骨子裏。風霜雨雪，時光的變遷都改變不了它的溫柔和驕傲。梅花雖已消沈沒落，但仍不能改變他作為五友之首的名號。蓮花雖然殘缺，卻不再美麗。但是它從泥裏出來卻沒有被染色。翟青蓮不做妖的風格還是很讓人佩服的。竹子雖然老了，但他不屈不撓的氣節依然令人欽佩。